倾城之恋（粤语）

虽算不上张迷但《倾城之恋》原著也是看过几遍，电视剧前面铺垫了18集，第18集男女主才开始打了个照面，节奏慢得我快睡着了。然后，白流苏二次去香港时剧情又快得飞起。小说中的范柳原和白流苏是暧昧着，边走边退但谁都不敢越雷池一步，电视剧里没几天就滚一起了，还夜夜春宵的，看得我想砸电脑。电视剧里俩人在一起后范柳原那花式卖萌也真的是没sei了，简直毁了原著，相去甚远。活活把我的范柳原刻画成霸道总裁样，一部经典著作就这么被改编成花式偶像剧，可惜。

    困扰了我几日的遗憾与愤怒，只被这两个字就解开了---“改编”。

　　邹静之不过是根据张爱玲原著同名小说改编了，所以小说版的《倾城之恋》与电视剧版的《倾城之恋》有这许多不同，甚至南辕北辙了，又如何。我何必用遗憾愤怒困扰自己。毕竟这两部，都各自有令我倾慕的部分，也各自有使我遗憾的地方。

　　邹静之诠释了另一个《倾城之恋》。这部戏和张爱玲完全无关，不过是借了她小说里故事的躯壳，主角人物名称相同而已。张爱玲和邹静之对《倾城之恋》的解读完全不同内里含义也是南辕北辙。看了小说的人，都了解。

　　对于张爱玲来说，在她一贯冷静甚至冷漠的笔触下，《倾城之恋》所要叙述的绝不是一段纯粹的爱情。
　　
　　在张爱玲笔下，白流苏是真实的。年近30、离异、在娘家倍受欺辱的白流苏不可能再有完美如少女般的情怀，俗世的浸染是任何人都难以抗拒的，对於爱情她的态度早已疲乏且怀疑，爱情就是为了结婚，结婚就是为了有一张长期的饭票，有一处安全巷所，自然有感情最好。

　　范柳原基于身世和经历的孤独和漂泊，使得他更想要的是一种精神上的归属感。他曾说过有对祖国热切的期望，而回来以后的故土并不是他想象的那样。他寻求的是一种近似母性的温暖。在他没有了解前他爱上自己想象中的故乡，而事实令他失望。他需要一个故乡来接纳、包容、理解他。寻“故乡”不着，只能转而寄托在具有母性光辉的女人身上。他曾逢场作戏了许多女人，直到遇见在破落望族中生活的白流苏。然而那也不过是他想象中的白流苏罢了。他曾说：“在上海第一次遇见你，我想着，离开了你家里的那些人，你也许会自然一点。好容易盼着你到了香港。现在，我又想把你带到马来亚，到原始人的森林里去。”范柳原不过是想找个人一起逃离这些世俗与纷争罢了，他在这世间活的累了孤独了，想在一个单纯的世界里找一点慰藉，找一个能理解他的人，就象他一遍一遍地说“我要你懂我”。他是不想要婚姻的，对他而言婚姻太现实太乏味。

　　他们看似彼此相吸，却不过是各怀目的。温柔点说，这是番旖旎的幽怨。冷酷点说，不过是场交织在人与人之间偶然的倾情与自私的本性中的一场精心算计。然而这算计却被一个城市的倾覆打乱，香港的沦陷使得他们有了应运而生的新的需求，安定与亲情，于是婚姻自然而然，似是结局完满。然而《倾城之恋》真的圆满么？所谓“倾城之恋”，不是指爱情之轰烈力量足以颠覆城池，却是说一个城市的沦陷促成了两人的婚姻。怎一个悲哀无奈。但现实就是这么曲折残酷的---有时爱情徒有虚名。

　　再说电视剧版吧。
　　央视热播炒的火热，陈数的演绎精彩绝伦，惹得众多颇有文艺情节的观者唏嘘感慨通透淋漓。电视剧的拍摄手法沾满了电影的气质：摇曳旋转如轻歌曼舞的镜头，幽暗浓郁的氤氲色调，变化多端的镜头取位与角度，还有过多的小细节，以极慢的舒缓镜头刻画人物内心的曲折纠结。演员的表演更是无话可说：陈数把一个持重内敛、坚韧优雅、秀外慧中的流苏演绎的真实饱满令人倾慕。她拂过脸庞耳边又起伏于胸口的手，她几乎从没有展颜欢笑过却依然恬淡妩媚的神情，她一点一滴的磨砺与变化，她历经沧桑然风韵更增的宠辱不惊...陈数，至少把邹静之笔下的白流苏饰至完美。黄觉演的也极是不错，情深意重浪漫缠绵，只是和张爱玲的范柳原毫无关系。

　　许多观众即便没看过小说，但对于张爱玲，对于她的《倾城之恋》是一定有所耳闻的。但邹静之这版《倾城》却会使许多人产生了混淆和错觉。作为电视剧而言，它在内容上的扩展是可以理解的，连续剧必须有足够充实的情节和矛盾冲突的跌宕。自然它也不是没有闪亮之处的，比如至为出彩的陈数，比如我艰难寻来的配乐《美丽》，比如这满是电影气质的摇曳光影。但邹静之对《倾城》的扩展却是在内里意图上就完全南辕北辙，其目的不过是为了罗列一连串赚人眼泪的辛酸和引人神往的深情以使其最终成为令人呼一口气大感圆满的电视剧。
　　
　　张爱玲的经典毋庸置疑，经典的张爱玲最为经典之作《倾城之恋》被篡改如斯，难免是亵渎了。
　　
　　而我不幸是先看了小说的，不能自已的被这亵渎弄得难以安心。于是写下这一大段，权当是给自己的安慰。

     一十七，汉阳一中的那个秋天的下午，败了午休劳技数学课和晚自习，一口气读完了村上春树那本挪威的森林，着实不大明白什么直子绿子和玲子，因为那时，除了年轻，什么也没有；
    二十一，武大图书馆的某个冬天，花整整一天的时间，把一十六读过的半生缘，再花一整天的时间读了一遍，却再也觅不到一十六岁时的撕心裂肺椎心泣血，取而代之只是一声叹息勉强接受。那一年，或许是我大学里最有收获的一年；
    二十五，阿比让花园街旁某栋Villa里的上个周末，忘记了白天和夜晚，将还剩30多集的电视剧倾城之恋看完了，就像我那年在周婷的法语课讲“边城”作expose一样，心中涌现的尽是人世间最美好的情感生命的滋味。这一年，我或许还有许多的未知。
 
 
    一十七，可以轻易的心如刀割悲痛欲绝，将写给我的信当着全班同学的面，狠狠的撕碎，发泄式扔进教室后面的垃圾桶中，实则藏着颗已经完全破裂无法再缝补的心；
    二十岁，只记得大滴大滴的眼泪，不由自主的冲破我所有的防线，湿了裤子湿了床单，也让我低下了头，我这一生，甚至是到现在也没有像那样恸哭过，只有无尽的眼泪，没有任何的声音。然而，这一年，哭得不是感情，却是自己，我哭我最在乎的得不到，我哭我最担心总发生；
    二十三，去非洲的前两个月，在乎的依然得不到，担心的还依然总发生，感觉比二十岁的那个时候还难受，可是却发现痛苦之于自己已经不那么深刻了，更寻不着可以湿润眼睛的泪水。生命的滋味或许是最美妙的，即便是满口无法言语的苦涩，也应该用享受的姿态去品尝。
 
 
    一十四，写了至今数量最多的信笺，却不愿意当面多沟通，坚信着男女有着最纯的友情，不留痕迹；
    一十七，写了至今最多的情书，深深的夜里，最美好的语言，信手拈来，海誓山盟，天荒地老；
    二十四，就写了一封“申请信”，达喀尔那间有点昏暗的屋子里，感觉有点像凑字数，已经不会再有什么承诺，即便有，却是带条件的。
 
 
    以上这些鲜活的时光，这些个夜晚轰炸着我的脑袋，我全部都清晰的记着。这也许是这部电视剧倾城之恋所给我最大的收获吧。邹静之的改编，以及电视剧本身我已不愿过多的去口水，网上早就骂的不可开交了。我想说的时，它能够让我想着这么些许的时光，我已经很幸福满足了。
 
    电视剧流苏显然是一个被磨平了的蝎子，低眉顺眼，逆来顺受。可是蝎子毕竟是蝎子，哪怕被生活磨砺得透不过气了，也依然透着蝎子的报复和坚持。一次是一元有外遇，她干脆用一元给她的钱请人砸了那个小三的场子；还有一次就是离开香港前，流苏不愿做柳原的情人而处处提防着他，柳原拿印度公主来做演员去刺激她。流苏崩塌了无望守候，破灭了空寂幻想，干脆回上海那个待不下去的家，宁可去受哥哥嫂嫂们的气。
 
    电视剧中的柳原感觉则比书中好很多，浪子也好，伤旧情逝也罢，这个柳原显然是为流苏说倾慕的。柳原帅气有钱，更重要的是懂得浪漫，爱她。他会欣赏她低头的样子，他会在半夜打电话说喜欢她，背诗经的句子给她听。但柳原毕竟是柳原，他以为他爱她，却担心很快就不爱了，再加上本身早就放浪形骸惯了，更不会有结婚的打算。
 
    只不过是一个自私的男人，只不过是一个自私的女人。
 
    还记得，二十八集的对白。
 
    柳原：“请你来香港我是真心的，我喜欢你。我说不清楚这是为什么，我也不想弄清这是为什么，我是这么想，男女之事率性而为，人生在世难得男女两情相悦，用不着让一些，不相关的事情来折磨自己。人生在这种关键的时刻，说来说去无非是是或非的判断，其实事后没有人会知道，哪个是更正确的。”
 
    流苏：“我明白，自古以来始乱终弃的故事太多了，我知道那很轰轰烈烈，我没有资格以是非来论断他，但有一句话我想说出来，我经历过一些事情，我现在就是有轰轰烈烈的心，也没有轰轰烈烈的力气了。我想要一个结局。”
 
    男人迅速燃烧，可也会迅速冷却，这或许可以让我一厢情愿的去解释柳原。苦心安排流苏来，是因为喜欢她，但由于真的是太喜欢她了，而又害怕自己以后会迅速冷却，所以流苏要离开，他也没有阻拦，更没有去送她，宁可让思念给自己折磨。
 
    而女人慢热，但一旦投入就难以抽身，流苏就是这样。为了结婚为了离开白家为了以后的长期饭票也为了爱情，她来到了香港，得不到自己想要的，就决定毅然离开，可是离开了之后却发现自己在香港的日日夜夜，已经爱上紫藤花上下的他，自己时时刻刻想的竟都是他，都是浅水湾的那堵墙。
 
    所以，他会给她发电报办妥船票；所以接到电报她也毫不犹豫再赴香港，哪怕要不到结局就做一个情人也无所谓了。
 
    虽然租了房子，过了生活，可是柳原还是要离开，流苏亦不会去阻拦。只是在这个无奈的瞬间，这座城池倾了，现实生活都全部毁损了，于是就有了最原始最朴素的情感。于是自私的男人和自私的女人在一起了。在这不可理喻的世界里面。谁知道什么是因，什么是果？虽然残酷了点，到也无比浪漫。
 
    昨晚做了一个美丽的梦，梦见了自己回到了三年前的武大和二村，过着那个时候生活，仍然在和我一起听课吃烧烤，二十二岁的那一年，比一十七成熟，比二十五年轻，是我们曾经最美好的时光。感觉就像走进了三十年代的上海和香港，那个让一堆小资们心碎的年代。这些美好的感情，这鲜活生命的滋味，在我生命里静静的流淌着，我在这个深夜往回张望，听不见声音。

 

   CCTV8的《倾城之恋》接近尾声了，与开播前的望穿秋水相比，只余“失望”二字。
    如果说当初周润发、缪骞人演绎的电影版实在不敢恭维，但至少，还能影影绰绰地看见张爱“苍凉的手势”。眼下这部电视剧版的流苏实在不该这般光鲜、善良、宽容、温情而应当更尖刻、黯淡、更上海，柳原更是不应如此专一、有责任感而应更风流、自私、更公子哥。硬生生地将张爱的笔下“一个自私的男人和一个自私的女人”的故事改编成了浪漫的“琼瑶剧”，真是难为了编剧邹静之先生呢。
    哪里还与张爱的传奇有关？那末，何必借了她的噱头，愚弄众生！

薄薄的《倾城之恋》拍成电视剧，居然也能拍出36集。
忽然想起了马尔克斯说过一句：“世界上没有比爱更艰难的事情了。”

不久前一男性朋友说：“对女友没有感觉了，不想接电话，也不想打电话，开始觉得累，想逃了怎么办？”我说：“要是我是她、就先撤了。”他说：“嗯，看起来她也快撤了。”
另一位女性朋友却为疏远的男友着急：“我只想知道他在想什么，为什么要这样对我？”听来叫人心痛。
真是巧合，还好他们不是一对。总是多雷同的情节。
男人迅速燃烧，可也会迅速冷却；女人慢热，但一旦投入就难以抽身。
至于为什么，曾有人说没必要知道为什么，感情它发生和消失，理由都是相似，而你非要追问得到的，也不过是避免硬伤的借口而已。

大概现代人承受力有限，尤其男人对女人的承受力预估过低，对各种事故的风险则预估过高，所以凡事还是和平为上。
于是有了“三不”男人出现，不主动、不拒绝、不负责。还别说，真做到这三条，在感情游戏里还真不会当输家，当然前提是将之视为游戏。
而女人呢，大概也给折腾怕了，不再富贵险中求，还是现世安稳比较难得。
于是有了“经济适用型”男人流行，将感情之中的各方面危险系数、从根源降至最低。
危机之下，人人自危。胆色与坦荡看来是不合时宜。

《倾城之恋》被改成了能看但是流俗的电视剧，有人说很感人，我却只记得，书里那一对太成熟聪明的男女，却终须倾城战祸方才成就了爱情，张爱玲的原意颇有嘲讽与无奈。
危机真到千钧一发之际，其实也可以有奇迹。

这是个和平年代，却也想YY一下，若是恋至倾城，一切可有不同？
OK.这剧我不爽，惆怅无关。牢骚发完，到此为止。