1 ) 舔菊之外的含义更值得回味
仅就电影来看,是由两条线路来进行的,一条是针对美国9.11以来安全局势对穆斯林世界的影响,一条是关于一个处于文化弱势区域人的人生追求的抉择。
第一条是写给美国人看的,是一个完全按美式思维来诠释的感情线。简单来说是一种深层次的舔菊。“I love American”这句话在影片里每每出现都恰到好处,明显是满足了美国观众。(当然我也喜欢美国,但是这句话在影片里也可以不说:谁都看得出来你喜欢美国,一再强调就有点肉麻)总而言之,这条线的意思就是说:你看我还是爱你的,9.11是少部分坏蛋干的,和我没关系,我受了这么多苦,还爱你,你说我难不难?
第二条,父亲。父亲在电影里代表了很多,贵族的出身,文化的代表,父爱。成吉思开始没有意识父亲所带给他的身份与价值,相反,他看到的是没落,内心充满了对西方科学物质文明的渴望。女友知道他父亲是个诗人时,她惊讶不已,而成吉思却觉得难以所动,作为富商家的摄影师,了解人文价值的珍贵,知道金钱易得,文化难求,所以对成吉思感到惊异和不解。直到另一位作家(出版商?)一针见血的指出他太给父亲丢脸,他慢慢开始重新思考自己的人生价值的时候,才发现父亲不是如他所想那样失败,相反,作为诗人,以家乡为土壤,他的生活是鲜活的,真实的。
父亲对他工作的质疑,女友和作家对他父亲的尊重,还有9.11后美国生活环境的恶化,在伊斯坦布尔的大清真寺中他找到了自己的归宿,认清了除了物质文明与科学文明之外人文地域文明的价值,所以他明白了父亲的问题:你究竟要干什么?
2 ) 在拉合尔茶馆,我们笑谈生死
在拉合尔茶馆,我们笑谈生死
如果讲述阿富汗人悲欢离合的《追风筝的人》曾让你感动的泪如雨下,如果从伊朗精英家庭的视觉揭露伊朗现代化进程中的弊病的《纳德和西敏:一次别离》曾引发你强烈的共鸣,那么,这一部刀刀见血的反应一个被双重文化撕扯的巴基斯坦人面对复杂政治环境的困境迷茫与求索的《拉合尔茶馆的陌生人》绝对是你不容错过的经典。
伴随着民族风浓郁的中东音乐,一个走在街头的美国人被蒙面人绑架并塞到一辆车上带走了。音乐还在继续,声色犬马的夜,好戏才拉开帷幕……
穿着红色长袍的男主出现了,不知道为什么,那一抹鲜艳的红色,像是谁人的血液,在燃烧。本来只是想看一个中东的文艺片,但是电影从一开头就告诉我,这将不会是一部轻松的电影。
两个男人在拉合尔的一家茶馆聊天,一个是大学教授,一个是专栏作家。但是,身份从来只是一种伪装,用以藏匿我们真实的面目。原来被绑架的美国人也是一个大学教授,他的名字叫雷尼儿,而随着谈话的深入,两个人开始互相撕开对方的伪装,那个叫昌盖尔的红袍巴基斯坦男人除了是一名大学教授,还被怀疑为是基地组织的一员,而那个叫鲍比的专栏作家,则是中情局派来借采访之名套出被绑架的雷尼尔教授的下落的。
昌盖尔请求鲍比认真听完他的故事,不要断章取义。
昌盖尔曾经在18岁的时候留学美国,作为一个没落的巴基斯坦贵族,他想在人人平等,每个人都能实现自己的梦想的美国有所作为,出人头地,反哺全家,毕竟,作为诗人的父亲是无法拿出丰厚的薪水的,而家里已经举步维艰了。从知名的常春藤盟校普林斯顿毕业后他进入了一家高端的咨询公司,从此大展拳脚并因缘际会的与老板的侄女有了感情。
虽然人们对中东人的误解始终如影随形的伴随着他,但是远大的前程和美好的爱情让他热血沸腾,对于评估的天赋和勤奋加班的表现更是让老板刮目相看。如果没有9-11,也许他之后就是平步青云的走到美国精英的阶层,拿到美国的绿卡,住在上东区,成为又一个美国梦的践行者,但是没有如果。
9-11之后的美国,像是被踩到尾巴的猫,所有的中东人在他们看来都有且只有一个身份,那就是恐怖分子。美国人的爱国主义每天都在街上以不同的形式展现,那些包着头巾,留着大胡子的人首当其冲。虽然有佳人在怀,又得上司青眼另待,但是,他是不可能带着那一副中东人的长相安然无恙的生活在9-11之后的美国的。在机场,他被人带到一所四壁透明的房间里,被迫脱掉全身的衣服,暴力的检查简直是对人尊严的践踏,也许在那个警察带着手套把手塞进他肛门的那一刻,他心里理想主义的某些东西,轰然崩塌了。
回巴基斯坦参加姐姐的婚礼,婚礼上,一个人不小心打碎了一只盘子,面临丢掉工作的风险,父亲拦住了他去向老板求情的路,对他说,你同情这个人只是因为你看到了他的脸,你想想你现在工作,大笔一挥就让无数人丢了工作。你得想清楚自己是做什么的。然而父亲在他的心目中却不再有权威性,他不关注父亲究竟写些什么诗,他只知道现在他才是整个家庭的经济支柱,甚至于眼前的这场婚礼,也是得益于他的工作,父子之间的对话不欢而散。然而回到美国之后的他,却不得不承认自己苦心经营的生活正在分崩离析。他留了一脸大胡子,引来同事们私下的猜忌与讽刺,其实从他开始决定留胡子的那一刻,他就已经踏上了返乡的路。
生活还在继续,他因为优异的业绩被提拔为公司最年轻的合伙人,当他从拥挤的格子间换到独立宽敞的大办公室时,我在想,当他站在,曼哈顿摩天大楼53层的窗台边时,想起自己水深火热的国家和受苦受难的同胞,是怎样的心情?他被派去评估一家历史悠久的土耳其出版社并合并那个出版社,他受到了社长的讽刺,因为作为一名诗人的儿子他竟然想要合并一家为传播中东文化做出卓越贡献的出版社。社长在和他一起吃饭的时候给他讲了一个故事,在古土耳其,一些基督徒的孩子在小时候被奥斯曼帝国抓走并抚养其长大,最后成为穆斯林军队的禁卫军,而且等他们长大后,他们会被派去杀死自己原来的父母,毁坏过去的田园。其中的讽刺意味不可谓不明显,虽然昌盖兹极力反驳自己不是那种忘恩负义的人,但是,过去和女友的矛盾,美国社会对中东人的敌意,自己在两种文化之间的迷失,一切的一切早就是他不堪重负,而社长用意深厚的一席话则成了压死骆驼的最后一根稻草,更何况,那本他从来都不知道的土耳其语的旁遮普地区诗人集上的父亲早已经击溃了他的防线。在上司恨铁不成钢的愤怒中他结束了工作并辞职了。在幽怨的背景乐中,收拾好一切行李,与女友分手,回到母国巴基斯坦。
经过雷尼尔教授的推荐成为一名大学教授,他开始为了巴基斯坦的明天而奋斗,他必须要做点什么了。鲍比说他在美国与中东之间做出了选择,但是,昌盖兹却被美国人在9-11之后失去理智的仇恨被迫的站在了巴基斯坦的一方,他挣扎过,但是他失败了,但是最后他幡然醒悟,决定为自己的祖国发声。时光在拉合尔茶馆凝固,外面的世界一片狼藉,警察冲进校园肆意逮捕有嫌疑 的学生,学生们集体示威。而重大嫌疑人昌盖兹气定神闲的喝茶之际,却不免提心吊胆,因为中情局一直在一各种方式不停的骚扰他的家人,打断他叔叔的肋骨,乱翻他的办公室,想用强硬的手段让他屈服。
我必须活在一种真实里。这是他放弃美国梦的理由。美国号称民主却肆意干涉他国内政,在中东处处点燃战乱的火苗。昌盖兹曾在课堂上讲:我们要擦净剑上每一滴入侵者的血液,这好像给听众上了一盘未熟的肉,当社会不景气时你可以以此果腹,但若长期以此为食,你会生病的。而这段话却被鲍比断章取义,并通过他接触基地组织领导人的行为判定他也是一个圣战者,殊不知,这正是昌盖兹提醒他认真听完他的故事不要断章取义的用意。他劝诫自己的学生不要以暴制暴,他也拒绝了基地组织领导人加入圣战组织的邀请。但是,象征着自负傲慢的美国的中情局是不会相信的,或者说,他们拒绝相信,粗暴的定义别人已经是一种美国传统了,就算是在拉合尔工作7年的鲍比也不例外。
冲突随着时间的流逝急剧恶化,场面忽然剑拔弩张。最后一张牌被掀开,原来雷尼尔教授也是中情局安插在大学里的线人,鲍比就是经过他引荐开始为中情局工作的。故事的最后,雷尼尔教授被杀害,鲍比腿中一枪,而昌盖兹的助教萨米尔却永久的与世长辞了。一切只因为鲍比认为昌盖兹做了手脚,在告诉他雷尼尔教授可能的藏身之所后又发出消息派人杀了他,但是,昌盖兹其实真的只是给他姐姐发了一条报平安的短信。当鲍比终于有时间看到那条:I’m safe,home soon的短信时,至少,那个写民主专栏的美国人,开始了更深的思考。
这部电影闪回式的拍摄手法使得故事高潮迭起,那两个小时的时间里我完全沉浸在电影的声色光影里。好久没看过这样高质量的一部好电影了。人生中第一篇影评,基本上是对电影脉络的一个梳理。而且由于只看了一遍,疏漏肯定在所难免,考据癖们就不要和我讨论细节了。本来想就美国梦和民主价值观进行更深的探究,但是毕竟才疏学琴能力有限。全篇令人回味无穷的除了最后一段萨米尔的葬礼,就是那一段昌盖兹在课堂上讲的话了,他问学生有没有一个巴基斯坦梦?一个不牵扯移民的梦,就像我们把乞讨的碗放在别的国家面前,然后我们会鄙视他们,过了一阵之后,我们会鄙视自己。答案不言而喻。
3 ) 终究会有人继续做一场的“美国梦”
抽离掉他在高等学府获得学历、华尔街金融新贵的头衔、以及步入上流社会的酒醉金迷,他只是一个来自巴基斯坦没落家族的后裔。在这片处处标榜着民主自由平等的土壤上,终究只是一个异乡客。
那些看不见偏见和预判,如同隐藏在水面之下暗涌,一旦落入一颗小石子,就会激起层层浪花。那些他以为早已远离的尘嚣,在“911、双塔倒、拉登”这几个名词出现以后,纷至沓来。这个异乡客,在曾经的同僚眼中,立马从一个年轻有为的上进青年,一下子转变为一个“疑似恐怖分子”。 在经历了现实碰撞以及处于政治冲突的阴影笼罩下,他开始重新审视自己的民族身份和宗教信仰。
“美国梦”给无数人带去一个“只要踏上美国这块土地,并且经过努力不懈的奋斗便能获得好生活”的假象。移民、假结婚、偷渡、非法滞留,依旧会不断有人通过各种方式想要留下,创造梦想,改变明天。
4 ) 种族偏见止于沟通,也并非止于此。
引起我注意的是奇怪的电影名字,而让我反思的则是电影的内容。
总的来说,故事情节平稳而真实,在两个无奈选择阵营而对立的男人坐在拉合尔的茶馆里,聊聊天,虽有些紧张的气氛,然而,彼此都知道对方并非极端主义者,都希望化解民族之间的矛盾,又各有各的难处。
作为双方的自己,都有充分的理由告诉我们,他们为什么选择这样的道路,谁都有自己的故事,谁都有自己的委屈,我都可以理解。而我想重点说的是,人类范围内普遍存在的国家或者地域歧视。举个简单的例子,人们认为俄罗斯人粗暴,法国人浪漫,英国人绅士,美国人开放,中国人勤劳,日本人恭敬... ...也许你会说,就是这样的呀?我反问一句:难道说中国人勤劳,你身边就没有一个人是懒惰的,甚至是无所事事的。我想答案是否定的,那么同样的反问:如果说穆斯林人都是好战的,其中就没有一位是热爱和平的?答案同样是否定的,人的本性是热爱和平的,谁会喜欢每天在枪林弹雨的笼罩下,居无定所,生死难定,况且我们还有我们最爱的父母,妻子,孩子。之所以走上战斗的道路,首先是一些极端主义者的挑衅,让无辜而又容易随大流的人民误以为其所宣扬的“真理”;其次,一些内部问题尽量自己解决,这样最好。然而有人多管闲事,打着保护和平的名义却在一国的领土上大开杀戒,这是什么保护?当然,还有很多其他的原因,不一一列举。
Mr.Khan,就是一位被误解为激进的恐怖分子,也同样可以理解。因为自身的民族问题,让人们在出现911时间之后自然对留着大胡子的人敬而远之。可是,他也是无辜的,与他长的类似的或者相似文化背景的人呢做的事情不代表她就是那样的,我们不能将人当做一类一类的去区分,而是一个一个,每个人都是独立,都是个性的。来自英国的人可能是个没有文化的醉汉,而来自中国的人可能无所事事,来自法国的人可能满嘴脏话,为什么不可能呢?
我们需要做的,理解个体的共性。
也许真的很难,就如同最后两个人在谈论似乎融洽的时候因为巧合的一个动作让彼此又深陷不信任,而我们需要的是,信任。
沟通,可以消除偏见,然而,偏见everywhere.
5 ) 不信任的鸿沟
人类因为互相不信任而增加的成本大到无法计算,但是这又是无法避免的。
这部影片就是要讨论关于文化之间的信任问题。911后,美国开始歧视伊斯兰世界的人,但是这与二战时日本偷袭珍珠港后,美国大面积的隔离在美日本人或者日裔美人有什么区别的?
种族歧视在人类文明消灭弱化“国”的概念前,在进入特别的背景时根本无法避免。人这种东西,只有遇见外敌才能合作。比方说那一天真的有外星文明攻击地球了,我相信人类会团结起来,放下内部矛盾,先解决外部矛盾的。但是在此之前,就是无休止的“窝里斗”
电影最后,记者朋友,看到对方在发短信,然后自己手机看到了朋友死亡的信息,他就认定是对方的短信是一个撕票命令。这之前谈了那么多话,沟通了那么情感和理念,结果到头来,还是因为根本上没有信任,而导致了误解,死了一个好学生。这病,目前看(外星人来之前),基本没治。
6 ) 被铭记的乌尔都语
《拉合尔茶馆的陌生人》给我的第一直觉感受:我们活着只认识三个人---朋友、敌人、路人。
影片在苍凉的穆斯林吟唱开头,高潮叠起的音律,乌尔都语抑扬顿挫,古朴又不失现代,透着强烈地吸引着有灵生物的宿命感。
我喜欢这样本能质朴的歌唱,不加任何修饰地用人类的语言人类的声音在天空中回荡。另一个感动过我的音乐是日本的民谣,男人用颤抖的忧伤的喉音表达绝望和绝望中的希望,我喜欢那样天然的韵律。不是古琴那催人昏昏欲睡的高雅,我一直认为古琴是古人无聊到极致的行为。
在这个商业社会里,人最怕站错队,被社团和集体抛弃是人最恐惧的事,意味着被孤立、被抛弃。
时时都要选择立场,学习构建生活的模式,然后为实现这个模式去付出时间情感,这就是“梦想”的概念,美国梦、巴基斯坦梦、中国梦,,,梦,难道不是灵魂和身体选择不同立场导致的决裂吗?
选择了立场,就树立了敌人或者假想敌。基督说我是唯一的神,穆斯林也这么说,你选择了这个神,就得去嘲笑和攻击别人所信奉的不一样的神,还要找上几千个理由说服自己,之后去说服身边的人。宗教能带来身心的平和吗?还是更深层次的精神分裂?
很多人从出生就注定是个僧侣,显然他仍然有权力在自己有限的范围内追求个体的快乐--坚守自己的身份并忠于身份所赋予自己的责任,乐在其中。可是显然这样的命运并不值得推崇,更不值得洋洋自得。能够自己选择命运才是值得尊敬的的勇气。
痛苦的产生来自于每个人都不得不同主人公一样,发现被灌输的梦想与自己如此格格不入,“活在被别人定义的生活里”,反思和迷失之后,除了麻木不仁,还有觉醒。
剧情真实,打动人心。
来自巴基斯坦拉合尔的昌盖兹,十八岁时去美国著名的常春藤学院普林顿大学学习,四年学习所有科目全A,参加校足球队,毕业前夕被纽约曼哈顿的大公司录用,凭着出色的才华和勤奋被上司重用,并与公司CEO的侄女,一个很有才华的女艺术家相识恋爱。渐渐步入主流社会的生活方式,实现了衣冠楚楚、踌躇满志的美国梦。
但风光的生活后面藏着隐痛。女友在与昌盖兹相识前23周时,因酒后驾车导致了青梅竹马的男友死亡,内疚和怀念折磨着他,与昌盖兹的交往,需要“把他假装成他”才能得以发展,而新恋情的发展滋生出新的犯罪感,女友的美貌、好家世、好的才华、漂亮的公寓,让昌盖兹陶醉和依恋,忽略了女友的精神异常,注定要这场恋爱向着畸形的方向发展。
昌盖兹跟随公司团队来到菲律宾,评估一间汽车生产工厂的盈利提升空间,他的中肯分析建立在基层工人失业的基础上,当同事提出这个质疑时,昌盖兹仍然坚持着为中产阶级和资本家获取更多利润的立场,并为对自己的决策产生道德疑问。
这时在酒店房间里,昌盖兹目睹了美国911被袭的电视直播,他的嘴角本能浮现出欣喜的表情。
回到美国,昌盖兹在机场因为阿拉伯人的外貌特征受到安检人员的特殊检查,脱光衣服接受罪犯式的非人道的身体检查,昌盖兹感到屈辱,但前来接机的女友告诉他,袭击导致人心惶惶,“被非法强行搜身是特殊时期特殊处理”,应该理解。
昌盖兹告诉女友,自己出生在传统的穆斯林家庭,父母都希望能抱孙子,和女友探讨生育子女的可能性。次日早晨醒来,昌盖兹发现女友在卫生间哭泣,女友在潜意识仍然不能忘记死去的前男友,并称昌盖兹是“别的男人”,对自己和“别的男人讨论生儿育女”感到痛苦和羞耻。
昌盖兹用自己高收入支付了妹妹婚礼所需的费用,并回到拉舍尔参加妹妹的婚礼。 出身贵族痴迷于诗歌不屑 于赚钱的诗人爸爸质疑昌盖兹所从事的高薪水金融分析师的道德观,对妻子接受儿子支付婚礼费用也表达出不屑和不满。
昌盖兹回来美国,见不到忙于布置艺术展览的女友,倍感失落。这时仍处于911后的紧张时期,人们缅怀着在911中遇难的同胞,对阿拉伯人仇视和不满。昌盖兹这时留起了穆斯林象征的络腮胡子,在街上再次被警察当做危险分子关进了警察局。昌盖兹这时意识到,无论自己多么成功和优秀,无论多么热爱自由和民主的美国,但是由于自己的穆斯林血统,屡屡受到不公正的怀疑,实际上自己并不能真正融入这个口头上“向前看”行动上”向后看“的国家,他感到孤独,充满质疑,平静温和的心态被暴力的种子萌芽所替代。
在这个压抑的阶段,昌盖兹去女友的艺术展览,惊讶地发现女友将拍摄自己的作品,以及两人生活的一些片段作为展览的主题,女友认为这是对昌盖兹爱的表达,昌盖兹却认为女友未经过自己同意就将属于两人之间的私密公诸于众,是为了哗众取宠告诉大家”在911之后交了个巴基斯坦的男友“是一个多么时尚的博取眼球的事情。两人大吵一场后各自决然走开。
迷茫的昌盖兹跟随器重他的小开去土耳其伊斯坦布尔,评估一间42年历史的出版公司是否有收购价值。出版公司老板对充满铜臭的两个评估师表示了轻视,为了缓和气氛昌盖兹告诉他,自己的父亲是个诗人。
出版公司老板找到一本翻译成土耳其语的昌盖兹爸爸的诗集,昌盖兹十分惊讶,他不知道爸爸的诗集还有土耳其语的译本。老板请他吃饭,问他是什么年龄去的美国。他告诉昌盖兹,土耳其的禁卫军是奥斯曼帝国抢回来的基督教孩子,从小训练他们成为优秀的武士,到一定年纪时就让他 们回去出生的地方杀害他们的亲人,摧毁他们的 家园。昌盖兹十分震惊,他辩解说自己不是被他国饲养的杀手,他是穆斯林人。此时,昌盖兹的自我选择完成,在美国和祖国的不同立场间,他选择了祖国。
昌盖兹辞去工作,回到了拉合尔,在一所大学里任教,传播民主主义的思想,深受学生的拥护和爱戴。激进组织试图拉拢昌盖兹,但激进组织传达的关于伊斯兰教《古兰经》是唯一真理的思想让他在最后关头止步。昌盖兹虽然离开了对阿拉伯国家和人民造成伤害的美帝国主义,但也不愿意陷入狭隘的民主主义,他不愿意再陷入”不是工人,就是下 岗“、”不是美国人,就是巴基斯坦人”、“不是死,就是活”,这样建立在对反方否决的基础上的世界观
这个追求人性真正自由的故事,起源于拉舍尔一个白人教授被绑架,白人教授由于间谍身份被激进分子绑架后,美国在拉舍尔进行了强势的搜索。自由作家鲍比本来是 一个同情阿拉伯世界的人,经历了911后意识到自己美国公民的角色本能,转而为CIA服务。白人教授是鲍比
朋友以及劝其回归美国人阵营的导师,鲍比救友心切,单枪匹马找到被列为重点嫌疑人的昌盖兹,试图打探出下落,避免事态进一步恶化。
在拉合尔最纯正的茶馆里,两人喝茶就餐,昌盖兹把自己的故事娓娓道来。现代的曼哈顿街区和古朴的拉舍尔街景,把生活在同一星空下却处于不对等地位的两个世界真实展现。
美国特警在拉舍尔开着豪华坚固的越野车横冲直撞,为了救一个自己人,不惜对大批手无寸铁的巴基斯坦爱国平民展开暴力行动,到最后关头,查清事件跟昌盖兹以及爱国学生没有关系,才避免了一触即发的流血事件。但是由于鲍比的误判,开枪打死了昌盖兹钟爱的一个学生萨米尔。而美国人显然不会对此付出任何责任。
影片在昌盖兹在葬礼上的演讲中结束:
萨米尔的家人让我告诉你们,他们理解我们这份强烈的感受,是感情让我们有了勇气,还有一份讯息来自他的家人,如果我们无辜的,一直微笑的萨米尔可以听到,他一定会同意,他们让我们不要为他们的儿子哭泣,已经有太多的泪水流进这条河里,他们让我们不要以萨米尔的名义复仇,已经有太多的血流进这条河里,他们请求我们不要诅咒命运,我们的儿子已经在阿拉的怀抱里,擦干眼泪,为未来祈祷,一个没有独裁和暴君的未来,没有侵略者,来吧,带着你们心爱的人,告诉雄伟的太阳,留住它珍贵的光芒,我们会告诉自己的内心,追随它的光芒而闪耀。
一部震撼人心的世界视觉电影,除了引人深思的主题,拉合尔、伊斯坦布尔、曼哈顿、菲律宾多出外景风格各异,雄伟的清真教堂,诉说着曾经最伟大的阿拉伯帝国,曾经辉煌,也在努力再度崛起。
又名:我不是拉登。ps:还是这个译名好,符合主题,佳片。
是有美国梦 可是不管怎么做 也改变不了骨子里的血脉
认真的看了一看,很好看,比《追风筝的人》好5倍,,,如昨之广播,中途没查影评、没刷豆瓣、但是,暂停2次、上厕所2次,因为吃了一盘黄豆芽、一海碗酒酿、一个3公斤的西瓜、也因此只抽了半包烟。。。
相比原著还是有一定的改编,主线部分仍然没变,但电影中增加了一条支线,也就是所谓的人物动机--两人为何在此对话。原著没有背景,就是主角向陌生美国人讲述他的经历,结尾“金属的闪光”是个开放式结局,那个美国人到底是普通人还是联邦特工就靠读者自行想象了。电影是直接表明了两人的对立关系,但直到戏剧性的结尾后观众才看清实质。删掉了原著中我认为非常重要的一段故事,就是主角女友所代表的病入膏肓的美国,编剧选择了强化伊斯兰世界与美国的对立,这个改动互有取舍,都不错。电影我比较喜欢的是主角去智利工作改到了伊斯坦布尔,让主角直视蓝色清真寺,以此来做出放弃美国梦,不做苏丹禁卫军的决定,这一改动确实比原著更具说服力。有时不是你想站哪边,而是社会已经把你归到了哪一边,信任与种族问题永远很难和解。
“当你选定了你的立场,你的世界将重新焕发光彩。”看到这儿,《拉合尔茶馆的陌生人》已经堪称一部迷人的电影了。年度电影十佳之四!
911之后,伊斯兰,中东简直就是天生的恐怖分子。不犯事儿又如何,一样被区别对待。奋起反抗,不过是坐实了别人的歧视,你看,他果然有问题吧。。但是反抗需要多大代价,狂热分子们那种方式不可取,所以,他在中间,孤独。 选择不去对抗,化解鸿沟,竟然这么难。
年度十佳第一部诞生,高潮从影片开始到结尾最后一刻,小说开放式的结尾被改成了神来之笔的莫比乌斯环,不同于原作者强烈的民族主义情节,导演力求将这个故事拍出寻求沟通的感觉,同时也比原作要『干净』。唯一能看出导演是米拉·奈尔的地方就是大量的音乐运用,世界风异常强烈。
美式观点
男主这条线,闪回的这条线索是非常清晰的,完整记录了遭受恐怖主义侵袭的美国又怎样将恐怖主义传染给个体,非美国籍阿拉伯裔人是如何被恐怖侵蚀还能保持理性的。几位男配的笔触不够还是让人物对比起来有些缺憾。
要真正地体会这部片中的那种情感不是一件容易的事,而没有作为少数群体在异域长期定居过的人们恐怕很难做到。看完这部片我倒不是很在意美国人的表里不一,因为在很久很久之前我就已经知道了。我忧虑我们国家的未来。
电影节惊喜之二(可能是因为之前看到的分数不高,并且对剧情一无所知),开头和结尾都非常漂亮,叙述和闪回的结合。911事件只是表层,电影传达的那种“独在异乡为异客”的感觉,以及直到最后一秒我才放手去相信他的讲述,都令人动容
Mira Nair作品。开头比较不知所云,静下心来看,非常棒,节奏也很快,几乎字字珠玑。很多在美异乡客的心境感同身受。Kate Hudson染了栗色头发,几乎认不出来。
911后穆斯林的生存环境变化和身份认同危机以及中西方文化冲突的主题很好,但手法刻意、旁白式表达显得说教又容易出戏,使得故事无法打动人心,开场特别震撼,后面越来越弱,好在结尾开放。整体会让人想到《贫民窟的百万富翁》
玩警察抓小偷 班霸要当警察 我就只好当小偷
The voice is pure, and wish I could pretend to be the him.
三星半。离职那场戏好会拍啊,遇到同事提出问题,what are you going to be,这是编剧的功劳,紧接着男主角和会议室里开会的上级同节奏同方向的步伐,会议室外对切,这是调度和摄影,到男主角走出旋转大门的一刻,一名女子迅速的插入,还有个手推的小动作,这是群演的妙用,一场小戏却垫入了一场满满当当的情绪。抛开国籍问题,这个电影实际上还是一个都市中的孤独问题,所以前面十分好看,到了后面反而为了做什么而做什么,但我们解决认同的方式不就是如此吗,要去做,要表现给不知道谁在看着,要自证自己的内心是确定的,这非常难,我没有感受到最后他做到了,但不影响表现了他的孤独。
威尼斯开幕片,小说改编典范,米拉奈尔是个很棒的女导演,经历跟男主角有些相似。电影并非原教旨主义,提供另一种看待恐怖主义的视角,以一个曾跻身美国上层社会的巴基斯坦人,和他接触的若干美国人诠释值得玩味的模糊“阵营”取向,信任永远无法达成,世界不是非黑即白。一场暗藏杀机的对话贯穿始终。
静下心来看,很不错。美利坚不是无坚不摧的。
我去过拉合尔,我喜欢那里。
也许是这类题材的电影在大家心目中的印象已经是【逃离德黑兰】那种节奏紧凑的美式商业惊悚类型片了,类型片的模式已经根深蒂固了,换成了这种涣散的节奏有点让人不适合,毕竟导演也没有想跳出类型片的桎梏,结构或文艺或商业都有点欠火候。但这依旧是一个好题材,好故事!★★★☆