里奥纳德·科恩:我是你的男人

记录片美国2005

主演:Perla Batalla  Bono  Robert Burger  

导演:Lian  Lunson  

播放地址

 剧照

里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.1里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.2里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.3里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.4里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.5里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.6里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.13里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.14里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.15里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.16里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.17里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.18里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.19里奥纳德·科恩:我是你的男人 剧照 NO.20
更新时间:2023-08-12 17:12

详细剧情

  2005年1月,导演琳恩·露森远赴雪梨歌剧院为一场名为“Came So Far For Beauty”演唱会进行拍摄,为了向李欧纳致敬,Nick Cave及多位知名艺人共同参与了这场盛大的表演,并由知名音乐制作人Hal Willner担任总监。本片可说是首次对李欧纳这位音乐界的巨擘进行零距离接触、最赤裸的深入访谈,从李欧纳的诗作、小说等作品,甚至他的绘画创作及相片收藏等,透过难能可贵的访问和李欧纳亲身的自述,见识他独特的魅力所在。除了许多珍贵画面之外,亦收录了许多歌手如U2乐团主唱Bono、70年代末独立音乐领导者Nick Cave、Rufus Wainwright等众多知名艺人精采绝伦的演出画面,重量级的卡司肯定让人惊艳不断。

 长篇影评

 1 ) FW:I'm Your Man

这部影片以2005年向Leonard Cohen致敬的演唱会为主线,穿插参与演出歌手的采访,与Leonard Cohen本人的回忆访谈,还有旧日的照片、影像。这些歌手包括Nick Cave、U2、Rufus Wainwright与妹妹Martha Wainwright等等。
Nick Cave以《I'm Your Man》出场,我稍稍失望,这个我非常喜欢的歌手,仿佛沉浸在Cohen的影子中,而Cohen是无法超越的。影片中间,当他再次唱起《Suzanne》,则让我完全改观,那才是Nick Cave应该有的样子。比较Nick Cave与Leonard Cohen,你会发现两人都来自中产家庭,却都颓废至极,同时拥有诗人与歌者的头衔,孤独地唱着关于生命的忧伤曲调。还有一点相似,两人年轻时均放浪不羁,中年后却各自在宗教中找到清教徒般的平静。
哦,与我同岁的Rufus Wainwright,我爱上他了。第一首出场时演唱的《Everbody Knows》让我惊艳到口水都兜不住了。这个年轻人,竟然可以那么独到地演绎Cohen的作品,轻松,随意,却同样有着感动人的力量。他出现过好几次,有一次是与妹妹一起演唱,动听到难以想像。我决定让他当我的新偶像,不知道他愿不愿意。
《Chelsea Hotel》也是由Rufus演唱,与Cohen是那么不一样,这才是真正意义上的翻唱,完全脱离了原唱者的影子。这首歌得到Cohen本人的欣赏,他在介绍这首歌的创作背景时说:“我从没那么轻率过,我竟然对一个记者说,这首歌写给JanisJoplin,真是魔鬼上身,我居然那么差劲。不过他们不会在意,我母亲才会。”
这首歌创作于纽约,已经成名的Cohen到这里寻找更远大的梦想,就住在这家旅馆。歌词是这么翻译的:“我清楚记得在Chelsea Hotel的你,你说话大胆而甜蜜,与我在小床上缠绵,让豪华礼车在外等候。因为那些原因,也因为在纽约,我们追求金钱与肉体,那就是人们在歌里说的爱吧。或许对离开的人来说依旧是,然而你却走了,不是吗宝贝?你在人群中转身离我而去,你走了,我从未听你说过一次,我需要你,我不需要你,和那些甜言蜜语。我并不是说我最爱你,我无法记住每首华丽乐章,我清楚记得在Chelsea Hotel的你,就这样,我甚至不常想起你……”
Cohen在1967年(四十年前)首次开口唱歌之前,就已经是著名的诗人与作家。他写的《Beautiful losers》曾经出过中译版,可能是在台湾吧,竟然因此错过。他在影片中读到他为中文读者写的序:“……在我看来你的兴趣,是颇为鲁莽却相当感人的慷慨。《美丽失败者》是在户外写的,在石头、杂草与雏菊间的桌子上,在爱琴海,海德拉岛上我家后院,多年前我住在那里。那是个炽热的夏天,在那里我从未遮阳,所以在你手中的不是一本书,而是一种中暑的症状。亲爱的读者,如果我浪费了你的时间,请原谅我。”
一个有太多理由骄傲的人,却不断地谦逊与感谢,是个有魅力的老人啊。但我不能听他唱歌,每次听必然掉泪,今天也是如此。
影片最后,是Cohen与U2合作的《Tower of Song》,真好听啊。很难想像U2的乐手们为Cohen伴奏,而Bono则谦虚地为老头唱合音。歌声结束,Bono第一个开始鼓掌,慢镜头播放着老头的微笑,如此沧桑的脸上满是平静与喜悦。
旁边是Cohen的独白:“我有诗人的头衔,或许我曾经是个诗人,也被好心地冠上歌手的头衔,虽然我连歌都唱不好;我当了很多年的和尚,我削发穿僧袍,每天起个大早;我恨所有人,却表现得很宽容,没人发现这一点;我的大情人名号是个笑话,它让我苦笑着,度过一万个孤独的夜晚。”
Bono则说:“他真的是个奇才,尽管他对民主或未来很悲观,你还是能感受到他真实的美;他在黑暗中创造美,他在黑暗里发现美丽的色彩;他让你觉得,他不在意等待,他会等待上帝从门前走过;等待对的诗句,等待对的音韵,等待最精准的见解;他谦卑地认为,自己没什么了不起,但对我们这些死忠的追随者来说,就连他扔掉不要的作品,我们都望尘莫及。”
Leonard Cohen版的《I'm Your Man》响起,那是我永远也不希望忘记的声音,一个老男人的声音。我想,如果不小心错过了Leonard Cohen,我会为那样的自己感到悲哀。
如果能够抚摸他刀刻般的脸庞,独自听他朗诵一段诗,或者唱半首情歌,我是否愿意用余生来交换呢?

原地址:http://blog.focus.cn/group/blogforum_detail.php?blog_id=573366&msg_id=106940734

 2 ) 且诗,且歌,且美丽

我在秋风中写下这些文字,想重温两个小时前一个老男人带给我的感动。
他已经接近70岁,你所见到的他的照片都是一身笔挺的西装打扮,当然童年除外。“牛仔裤让我觉得不自在”,他这样说道,相信我,他说的只是外表。
写过两本小说,出版十本诗集,发行十六张专集,所以他是一位作家?一个诗人?还是一名歌手?噢,比这一切加起来还要多,加法这东西对人生是失效的。
时间把他的头发镀上银色的光辉,却舍不得对他的作品下手,到现在那些诗与歌还生机勃勃。“加拿大最重要的作家”,这评语连我都觉得夸张,并非因为我没有读过他的作品,而是我既不像贬低加拿大人,也不像侮辱我的偶像。“加拿大最重要的作家”,如果这是他写作的目的,他的文字早已无力。
我的评价要等到拜读了他的大作之后才会现身,现在它正和某本《美丽失败者》结伴,从某个角落向我悄悄靠近。而且已经近了一大步,中文版已经诞生。不过是繁体版,要进入我们这个简体主义社会的视野,还需要时间或朋友的帮忙。而我没有工作却有的是时间,朋友虽不多,但一个是一个,还有一个是繁体的。
至于他的音乐,我是听过的,而且是一张原版CD,那是他的一张精选集,我在青岛时的收获。鉴于我的英文水平,我第一次聆听时,也只能被那嗓音和旋律所吸引。现在看那更像是一场置身门外的演出,无法了解门内的意义,但耳朵仍然被打动了,甚至心中也产生了些许共鸣。怎么形容那嗓音呢?当你被这样的的歌声包围,“哈里路亚, 哈里路亚, 哈里路~~亚......” 。噢,是的,是的,你认出了他是谁。对,就是他,恭喜你。但请先别保持缄默,暂时让那个名字蕴于心中。现在那还是个秘密,至少对于那些还一脸迷茫的家伙是这样。看他们一个个,微张着嘴,眼睛一眨不眨,定神侧耳,认真倾听,仿佛那声音里藏着一张500万的彩票。你能发现这些全因你心中有答案,所以保持缄默!尽情享受这优越感吧,答案一出口你们就平等了。
一个连歌词都听不懂的人,对歌手的评价又有几个人愿意听呢?更别说认为有价值了。所以我们来听听他的同行,那些小他几十岁的摇滚歌手们怎么说。如果《哈里路亚》让你认出了他是谁,那么多半你也听到这首歌从另一个嗓子中唱出过,或者你先听到的就是后者。那个与the bad seed一起的nick cave,曾经的朋克名人,现在仍是名人,只是不再朋克,舞台上一身黑西装与他形似。当nick cave说起年轻时那位老人的一首歌曾经让自己的世界改变,直接影响了他的音乐生涯,他不惜放下身架来肯定的,其实是一种精神血缘。“甚至连他丢弃不用的作品,我们都望尘莫及。”这个我们当然不包括我,这个我们具体代表谁我不知道,但一定有说出这句话的人,一个爱尔兰人,U2乐队的主唱bono。
“我恨所有人,却表现的很宽容”,这是他的原话,这个世界就是留恋那些恨它的人。我也开始恨这个世界了,不过是因为别的,就在不到一小时前,就在我写着这些文字的某段时,有人从我坐的石凳上顺走了我的手机,我在广院的树阴下怒视着周围的栗子树,根本没有半个人影从我身边经过。前面那个举起大拇指的雕塑,你是在赞叹小偷的技艺高超吗?记住了,下次要用中指。
还好我的愤怒没有把我赶出写作的状态,或者写作平复了失去手机的情绪波动。无论如何,我不想在手机被偷之后,灵感又失窃,那实在不划算。
对不起那位老人家,我不是故意冷落您,如果您也遇到过小偷,希望他偷走的只是你对所有人的恨。
所有的代言都是二手货,价值有限。一千张照片不及见本人一面,我不仅同意而且身体力行。请来这位老人来到纸上,亲自介绍自己。
安静,摒住呼吸,关掉手机,掌声请留到谢幕后。
“hi,en...i’am your man.”
这就是线索,请立刻起身,冲进离你最近的一家碟店,开始寻找答案。

 3 ) 迷人的误读


一直都喜欢在暧昧的深夜,我说的那种如春夜般缱绻的夏夜去听cohen低沉的声音,直到整个心灵被灌醉。
仅仅在刚才,我才明白,是怎么样一种有着耽于享乐罪过的误读。
    所以当他说起他在寺庙里的生活,我只有那么惊讶了呢。但是,到了最后,我真的认同他的自白“我也许曾经是一个诗人,因为我连歌都唱不好”这句话不是什么自炫的技巧。
我大情人的名号完全是个笑话,I have been monk for many years.
     里面的nick cave绝对是近期真实状态变成虔诚教徒的nick cave,他说的也只有那么诚恳了呢:出席这样的演出是对少年不谙世事时候被指明方向的一种致意。
So The feeling “who I was” was vanished,
The less “I was” I was, the better I feel .

Ring the bells that still can ring
There is a crackle in everything
That is why the light can get through
Forget your perfect dream

他是一个可以让人又吃惊又发笑的奇才:每个诗人都在挑战理性的边缘,都会很勇敢的跳下深渊,但是能让人同时发笑的真是少而又少!就像最开始把我诱惑进来的那首the war between men and women.
有时候悲观的情绪可以更好的获得生活需要的平静。
在黑暗中寻找美丽。
还有一个感觉,真的,加拿大整体给人一种humility的感觉,很踏实,很平凡的宗教感。
又一个犹太人!
后注:本来今天是要去帮德国学生寻找the European trip的——因为他说得太夸张了,什么从他来中国开始就在寻找,所以,虽然我认为真的是小儿科的电影还是打算帮他找找,哪知道,老板说刚买完,倒是我自己淘到了宝贝,还顺便隆重的把wenders的taxes paris推荐给了Sabrina。
找到的是leonard cohen 的音乐传记电影《I am your man》,是加拿大某电视台做的一个关于cohen的专门音乐节目,不仅有老诗人的自白,还有诸如nick cave一干同样魅力超凡的加拿大音乐人参与,纷纷演绎cohen的代表作品。其中的amazing 就不赘述了,这里想记上一笔的是,当我发现这碟子时候就忍不住跟天哥短信,说发现这张超碟算是对自己的犒劳了,天哥又用了一个让我超级怀念武汉的表述“巨好”!真的是幸福死了。想到能够很快同城同乐,真是!
看的过程中,明白了很多,应该说明确了很多,最让我意外并且激动的是提到了一本近期被译为中文的小说,被cohen 说成是一次中暑症状的奇诞小说,更让我特别期待的是cohen在中间念到了他专门为中国读者写的序言,谈到了他对中国文化、尤其是中国古典诗歌中关于酒和距离的钦慕! 幸福啊,生活在一个这样互动的文化媒体中!

 4 ) 老男人科恩

    第一次听到他的歌amen,皮肤彻底麻掉,接着听in my secret life ,letters,他的歌大多是叙事歌,歌词本身就是诗歌,i'm your man,当明白所有歌词的含义的时候,真是不得不佩服这个男人。
     boogie street,采用了极简的写词韵调,轻轻地用歌声给你讲一个过去发生的故事,亦歌亦诗。
     他本身就是一瓶老红酒,越来越醇,岁月的经历累积了他声音的磁性,他身上所发生的故事,他所顿悟的灵性,在他生命中发生化学转化,写下的词,唱出的声音,既像音乐,又像老银杏散发落下的黄叶子,飘洒在你正前的路面上。
     他本身是一个蕴涵体,与人沟通的时候喜欢用简单的词句。

     他写的《美丽的失败者》序言中最后一句话:“这是一本困难的书,甚至对于英文来说,我建议里浏览某些部分,也许某一篇文章,某一页,引起你好奇的共鸣,如果你心情非常厌烦,或者正在失业,你可能要读完这本书,如果是这样,我谢谢你,美丽的失败者是在外面的一个木头桌上写的,置身于岩石,野草,雏菊之中,就在我房子的后面,那是一个炎热的夏天,我从来没有遮盖的我头,你手里有的,比起书更像是中暑一样。亲爱的读者,请原谅我,如果我在浪费你时间的话···”

 5 ) Leonard Cohen, “永远”在他身上成为一种无法企及的贴切

 影片最后, Leonard Cohen还是献了声,唱了他的经典“Tower of Song”, 伴奏乐队是他的fans-U2, Bono唱和声。

这部纪录片《Leonard Cohen: I'm Your Man》的主线是一场Leonard Cohen致敬演唱会 + Leonard Cohen访谈 + 他的音乐人粉丝们的敬仰献辞。“I'm Your Man”当然是他的一首经典。很难想象,一位音乐人, 他的Fans包含了这么多优秀的音乐人,出现在这场致敬演唱会中的就还有nick cave、rufus wright、beth orton.......而且个个将他奉若神灵。

Leonard Cohen之所以成为一个神话, 不只是因为他那些无法取代的已成为现代流行乐史标杆的词与曲, 更在于他那绝世的风度人格,在很长一段时间他甚至成为一位禅宗信徒,脱下他那永远笔挺的阿曼尼,穿上僧袍。

片中Leonard Cohen甚至专门念了一段他写的与中国有关的重要的话, 因为他的禅宗老师Roshi是日本人,我想他当然是喜欢东方神秘文化的, 至于是哪一段你可以自己去发现。

我认为,对Leonard Cohen而言,这部电影只是一个小小的前奏, 他值得人们用更多的回忆去致敬。但从他的言论里你会发现他是如此谦卑(与他那巨大的声望相比, 他是如此谦卑), 他说美国人过于看大自己(当谈到他当年在纽约见到的那些垮掉的一代),而“我们加拿大人不认为自己有什么了不起”。

这样的警句不需要太多, 一句就足以让你受用很久很久,如果你有耐心听的进去。
 
 

 6 ) 就当粉丝在情绪失控中

看碟的整个过程中,流了4次眼泪,当最后,他和U2合作《歌之塔》的时候,我终于哭出来,颤抖,无法控制自己的情绪。——歌如此美,而那一刻,他又显得如此苍老,这是照片里,总能忽略过去的事情。它给人的感觉就像一群歌星粉丝的疾呼:你们知道吗?他已经太老了,有一天,你们将要失去他了,在你们忽略的时候,他把优雅独特的魅力带走了,他会成为一种永恒,一种纪念——而你们在他活着的时候,却只去迷恋我们!?
很难相信像Bono这种人会说:即使他扔进垃圾桶里的作品,我们也望尘莫及。——我印象里,只有他在发政治口号的时候,才会用这样极端的语言。不过对于他的粉丝(如我)听来,无论怎么贪婪的语言都甘之如饴吧。
碟的翻译还不错,歌词部分也很详细,有些翻译甚至想奢侈点,超越原来的语言华丽丽一下。伦纳德的歌一半的魅力在歌词上,能直接听着歌就体味到歌词的韵味,是相当舒服的。
结尾听完原声之后,我又去把家中所有科恩的碟拿出来一张张听,所有的作品,无论别人用怎样“深沉”的,“轻松”的,“滑稽”的去演绎,最好的仍是他自己,他的感觉没人可以取代。他如此谦和,如此儒雅,如此从容,他是个智慧老者,是个真正的知识分子。所以他才能用那样单纯而温和地态度写小说,写诗歌,写民谣,我无法准确形容自己体会这个人的感受,他的生活,他的思想,他的歌声,都是令人赞叹的,这真是不可思议的组合,又如此完美。
 
不多说了,更多的话,在日后一点点重温时,一点点慢慢去写吧,何况,他不是让人写的,是让人在歌声中,自己慢慢体味的。

 短评

为音乐

6分钟前
  • 肥泡泡
  • 力荐

聼老頭念他書的中譯序,我終于明白人心可以修煉到的境地...是不是很老土?苦難造就寬善,博采才來謙卑..........直到後來聼他說當和尚的時候“I hated everyone, but I acted generously”他才重新落入凡塵

8分钟前
  • Connie
  • 推荐

r.i.p

13分钟前
  • N
  • 力荐

我爱这老头。

16分钟前
  • 27号
  • 推荐

LeonardCohen已经到了一个很高的境界,不光是他的歌也是他的人。惊讶Bono这么毕恭毕敬地给他和声,不枉我这么爱他。

18分钟前
  • 六只小狗
  • 推荐

不仅仅是cohen的魅力,还有那些翻唱的人们。

20分钟前
  • 阿底
  • 力荐

其实我是听完了,不算是看完了。

21分钟前
  • 赵天霸
  • 力荐

科恩老头儿不只是歌手不只是作家不只是诗人,他是艺术家!一帮子小崽儿们纷纷献唱,没一个能唱出老头儿的味道,所以U2十分知趣,知道自己在偶像面前也就够个伴奏和和声的份儿了。

22分钟前
  • 喷子
  • 力荐

浅薄如我:一个男人。

23分钟前
  • 蒼間
  • 力荐

I'm Your Man。。。。。。。。。

26分钟前
  • xjc_jovi
  • 力荐

亲爱

29分钟前
  • 螺丝இ
  • 力荐

32分钟前
  • 逆练铁头功
  • 推荐

最后十分钟…ε(┬┬﹏┬┬)3

34分钟前
  • 收尸中心阿姨
  • 还行

纪念传奇

36分钟前
  • 波雅
  • 推荐

这老男人低沉沙哑的嗓子是要有多迷人~

40分钟前
  • 晒晒
  • 力荐

He is the MAN

43分钟前
  • *******
  • 力荐

美到心碎

46分钟前
  • jj73浅之
  • 力荐

Tower of song!

50分钟前
  • qvb
  • 推荐

Perla Batalla 演绎的Anthem 太美了, 听到我脊背发冷, 不可思议。。。

52分钟前
  • HHXX
  • 力荐

片尾曲听得颤抖了

56分钟前
  • 甲鱼黄
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved